3月20日-26日，国家新闻出版广电总局党组成员宋明昌出访法国和德国，参加巴黎图书沙龙系列活动并赴德国进行了交流访问。

在法国当地时间3月20日举行的“魅力上海”创意城市推介系列活动开幕式上，宋明昌同上海市委副书记李希、中国驻法国大使翟隽、法兰西学院院长达尔科斯等共同为开幕式剪彩，并向法国总理艾罗赠书。3月21日-22日，宋明昌参加上海—巴黎出版人5+5活动、“中国国际漫画节金龙奖优秀作品展”巴黎巡展开幕式、“美丽中国”外文版中国文化图书全球巡展合作意向书签署仪式、《远东国际军事法庭庭审记录》全球首发式等活动。

在出席上海—巴黎出版人5+5活动时，宋明昌表示，中法两国的出版交流由来已久，中国出版界一直以来十分重视巴黎图书沙龙。他介绍，中国已经成为世界上图书市场规模最大的国家之一，在传统出版业不断发展壮大的同时，数字出版在中国也得到了长足发展，中国的绝大部分出版企业正大力拓展数字出版业务，开发新产品和新应用，不断满足消费者对于文化和知识的需求。宋明昌希望中法两国更好地利用图书这一媒介，努力把中法两国在出版文化领域的交流与合作推向新的层次，让中法友谊的硕果为世界文明的进步作出新的贡献。

“中国国际漫画节金龙奖优秀作品展”也亮相巴黎图书沙龙，通过呈现金龙奖10年来的前进历程，向法国观众展示中国漫画近年发展所取得的丰硕成果。宋明昌表示，此次活动是两国文化界献给中法友谊50周年纪念活动的一份厚礼。希望凭借本次“中国国际漫画节金龙奖优秀作品展”在巴黎展出的机会，推动中国动漫走出去，为中华文化走向世界继续发挥重要作用。

此次巴黎图书沙龙上，法国拉加代尔旅行零售集团与上海新闻出版发展公司签署了合作备忘录，达成了外文版中国文化图书全球巡展合作意向。宋明昌出席签字仪式时表示，拉加代尔旅行零售集团旗下遍布全球的书店销售外文版中国图书，持续多年帮助中国文化走出去，从2009年的法兰克福国际书展中国主宾国活动开始至今，已将36万余册外文版中国图书送到16个国家和地区的读者手中。宋明昌希望拉加代尔集团和上海新闻出版发展公司继续编织两国文化交流的纽带。

在出席《远东国际军事法庭庭审记录》全球首发式时，宋明昌表示，希望中外出版界深化合作、共同努力，不断开发像《远东国际军事法庭庭审记录》这样的出版题材，真实地记录和反映人类历史，使我们能永远铭记历史。

3月23日-25日，宋明昌赴德国进行交流访问。在德国古登堡印刷博物馆访问期间，双方就签署中国印刷博物馆与德国古登堡博物馆合作备忘录达成一致意见。根据备忘录（草案），中德双方将合作举办印刷史或者印刷方面的专题展览，并为对方提供展品支持。此外，双方还将保持经常性联系，就共同关心的行业发展问题进行经常性相互磋商，在更广阔的领域进行更深入的交流与合作，并探索建立互换展品机制。

此外，宋明昌还对德国施普林格出版集团进行了访问，对施普林格集团与中国学术出版界合作情况，特别是“中国在线科学图书馆”的进展情况，以及德国政府针对本国学术出版在政策和资金方面的支持措施进行了详细了解。双方还就学术出版特别是学术出版的数字化问题，以及进一步推动中国学术出版走出去的合作模式进行了深入交流和讨论。

作者：朱烨洋 来源：中国新闻出版报 发布时间：2014年3月28日