新出厅字[2013]262号
各省、自治区、直辖市新闻出版局，新疆生产建设兵团新闻出版局，中央和国家机关有关部委、民主党派、人民团体新闻出版单位主管部门：
为深入贯彻落实党的十八大精神，进一步推动少数民族文化的繁荣发展，根据《关于报送〈国家“十二五”少数民族语言文字出版规划〉执行和调整情况的通知》（新出字[2013]33号）要求，总局对《国家“十二五”少数民族语言文字出版规划》（以下简称《规划》）的执行情况进行了检查，同时，结合新形势和新任务，对《规划》进行增补。现将有关情况通知如下：
一、《规划》项目检查和调整情况
《规划》原列入项目284个，全部完成的项目34个（图书26个、音像8个），占项目总数的12%；部分完成项目65个（图书43个、音像18个、电子出版物4个），占项目总数的23%。全部完成和部分完成的项目共99个，占项目总数的35%。
2013年6月，总局组织专家对《规划》申报增补项目进行了评审，确定新增项目42个（见附件1）。其中少数民族语言文字重点出版项目26个，少数民族语言文字译制（着）出版工程项目16个，包括蒙、藏、维、哈、朝等20余种少数民族语言和文字。同时，批准撤销《规划》项目7种（见附件2）。调整后，《规划》项目由284个增至319个。
二、《规划》增补项目特点
（一）围绕社会主义核心价值体系建设，以多种少数民族语言文字及时译制、翻译马克思主义中国化时代化大众化的最新成果，弘扬中国精神，宣传党的民族政策；
（二）保护和传承中华各民族丰富多彩的优秀传统文化，挖掘整理各民族重要历史文献，增强民族凝聚力和吸引力；
（三）普及政治、经济、法律、历史、科技知识和实用技术，通俗易懂、形式多样，旨在提高全民族思想道德和科学文化素质；
（四）吸收中华民族优秀文化成果，注重文学艺术经典作品的译制，品种丰富，形成规模系列。
三、实施《规划》的要求和保障措施
（一）有关省（自治区、直辖市）新闻出版行政部门、部委出版主管部门及出版单位要加强《规划》的组织和领导，发挥国家规划的引导作用，促进本地区、本部门重点规划项目出版，推动少数民族精品力作的不断涌现。
（二）建立健全重点项目的保障制度，采取有效措施确保项目的出版质量，认真把好产品内容、编辑加工、装帧印刷、制作复制等环节的质量关，属于重大选题范围的必须履行重大选题备案程序。切实做到人员（领导、责任编辑、作者）、资金、时间三落实，通过动态管理，加强跟踪检查和督导，有效提高重点项目的完成率。遵守国家版权相关法律、法规，维护着作者、创作者合法权益。
（三）加强《规划》出版成果的宣传和推介，提高精品力作的影响力。《规划》项目出版时可在封面标注：国家“十二五”少数民族语言文字出版规划项目。
（四）建立《规划》项目与出版资助的衔接机制。总局将在国家出版基金、民族文字出版专项资金等评审工作中对《规划》项目予以重点关注和支持，同时，加强《规划》项目与政府推优评奖等工作的衔接。各地出版主管部门和出版单位也要采取配套措施，鼓励出版资源向精品出版倾斜。
附件：1.《国家“十二五”少数民族语言文字出版规划》增补项目
国家新闻出版广电总局办公厅
2013年7月22日
